まず、子供の主治医のところに電話をして、予約をとります。
アメリカでは、病気になった場合、大人でも子供でも最初に行くのが主治医（ファミリー・ドクター）です。日本と違い、予約をとってまず主治医の病院に行きますから、朝早くから延々と待つようなことはありません。

アメリカでは基本的に自分の加入している保険プランと提携している医者から探すことになります。いわば、健康の相談相手で、家族の病気だけでなく、予防接種、定期検診なども行なってくれます。主に、内科医であることが多く、子供の主治医には小児科医を選びます。
医師を選ぶポイントは、１. 専門は何か、２. 保険が使えるか、３. 経験年数はどれくらいか、４. 提携している病院はどこか、５. 日本語は通じるか、６. 診療時間は適切か、７. 緊急時の連絡方法ははっきりしているか、などです。

英語に対する不安感次第だと思いますが、心ある医師であれば、言葉の問題はさほど大きくはないと思います。易しい言葉でゆっくりと説明してくれ、またこちらの言おうとしていることを理解しようと努めてくれます。時間を割くのを厭わない医師であれば、大丈夫です。ただ、英語がさっぱりわからないということであれば、日本人の医師、あるいは日本語の通じる看護婦のいる医師のところがいいでしょう。

専門病院や総合病院は、直接行っても、救急患者以外は受け付けてくれません。必ず、主治医の紹介が必要になります。通常、主治医がカバーできる範囲は広い代わりに、各病気の専門医が日本よりも細分化されていますから、病気によっては、主治医にアドバイスをもらい、専門医の診察を受けます。その場合、保険によっては主治医からの紹介がないとカバーされないことがありますので、確認しましょう。

主治医がまだ決まっていない/連絡が取れない場合
アメリカに来たばかりで主治医がまだ決まっていないときや医師に連絡がつかないときは、近くの救急病院に行きます。救急病院に指定されている病院の緊急治療室（ER）は、２４時間体制ですから、直接行くことも可能です。ただ、一刻を争うような患者ばかりが収容されるため、症状が比較的軽いとみなされた場合は、長時間待たされることが多いようです。尚、主治医に連絡が取れない場合には、主治医にメッセージを残すか、後で報告の連絡をいれましょう。それを怠ると保険がおりない場合があります。

身体を動かすことが危険な場合は救急車を呼びます。電話番号は９１１。日本の１１０番にあたります。日本と違い、救急車を呼ぶと費用がかかり、公営、民間ともに後から請求書が送られてきます。保険によっては、救急車の料金をカバーする場合もありますが、自己負担になることも多いようです。

救急車の呼び方は、
1. 911をダイヤル。公衆電話でも無料でかけられます。
2. 警察が出るので、AMBULANCEといえば、救急医療に転送されます。
3. 電話をしている本人の名前、発生している住所、現在かけている電話番号を伝えます。
4. 状況説明をします。
5. 電話を切って待つように指示される（Please hung up）まで、切らずに待ちます。

日本では、病院から直接薬を支給されますが、アメリカでは医療制度の分業化が進んでいて、医師は患者に薬の説明をして、処方箋Prescriptionを出すだけです。その処方箋を持って、近くの薬局（Pharmacyか Drugstore）に行き、購入します。薬の引渡しの際には、薬剤師が薬の服用について説明し、薬とともに、服用方法ほか、薬についての詳しい説明書をわたしてくれます。処方箋を扱っている薬局はたくさんあり、大きなドラッグ・ストアの中の薬局によっては深夜まで開いているところもあるので、とても便利です。

学校に入学・編入する場合には、予防接種証明書の提出が州単位で義務付けられています。日米の予防接種にはスケジュールや種類など様々な違いがありますので、アメリカで同じ予防接種を二重に受けてしまうことを避けるには、日本から予防接種記録を英文で用意していくことをおすすめします。

はい、アメリカの歯科医院では、治療時間が日本よりずっと長く、１時間ほどかかることもよくあります。日本では一本の虫歯治療のために、数回通うことが多いですが、アメリカでは一回で終わってしまいます。

アメリカの医療費が高いことはよく知られていますが、社会保険または国民健康保険のある日本と違い、個人の意思で民間医療保険に加入するため、種類もさまざまです。企業が福利厚生制度の一環として、従業員とその家族を対象とした団体保険のような形で民間保険に加入します。HMOとPOSは代表的な民間保険のプランで、ネットワークから主治医を選んで診療を受けるのがHMO(Health Maintenance Organization)、ネットワーク以外の医師の診察も受けられるのがPOS(Point of Service)です。

海外で病気になったりけがをした場合にかかった医療費も社会保険でカバーできます。ただ、日本の保険の場合、米国の医療機関では直接使用できないので、はじめに本人が全額立て替えて、あとから返済してもらう形になります。日本との通信などに時間がかかることも多く、保険によっては薬代がカバーされないケースもあります。